2023年，是覃兆劌教授的《中國檔案事業(yè)的傳統(tǒng)與現(xiàn)代化》一書出版20周年。該書因系統(tǒng)建構(gòu)的原創(chuàng)學(xué)術(shù)體系——“檔案雙元價值觀”，在檔案學(xué)界產(chǎn)生了廣泛、持續(xù)的學(xué)術(shù)影響，成為眾多檔案學(xué)研究和專業(yè)著述的理論基礎(chǔ)，并在檔案事業(yè)實踐中受到重視。
近段時間，覃兆劌教授先后應(yīng)邀在吉林大學(xué)、三峽集團、山東大學(xué)、中興通訊、武漢理工大學(xué)、長江水利委漢江集團、武漢市江岸區(qū)檔案局/館、中國科學(xué)院辦公廳/檔案館、國家電網(wǎng)蓮蓄公司、華中師范大學(xué)等全國多家企事業(yè)單位做專題講座，借以紀念《中國檔案事業(yè)的傳統(tǒng)與現(xiàn)代化》一書出版20周年。這些講座分別以《作為記憶的檔案》《作為史料的檔案》《企業(yè)檔案資源的“固化與“活化”》《企業(yè)檔案資源的建構(gòu)與價值實現(xiàn)》《重大科技項目檔案的建構(gòu)與規(guī)范化目標》《中國檔案事業(yè)的傳統(tǒng)與現(xiàn)代化》《檔案雙元價值的邏輯與實證》《檔案雙元價值觀的視野：檔案資源的建構(gòu)與開發(fā)》《檔案雙元價值與企業(yè)檔案工作的“存”“用”之道》《檔案雙元價值的核心意蘊與實踐路向》等為題，講座受到吉林大學(xué)商學(xué)與管理學(xué)院信息管理系主任鄧君教授、山東大學(xué)歷史文化學(xué)院副院長曲春梅教授、中科院檔案館館長潘亞男研究館員、中科院昆明分院副院長張教林研究員、華中師范大學(xué)信息管理學(xué)院院長李玉海教授、國家電網(wǎng)蓮蓄公司李彬總經(jīng)理以及相關(guān)檔案行政部門、科研院所、高校和企業(yè)參會領(lǐng)導(dǎo)和同行專家的好評。
檔案雙元價值觀是對新時期檔案實踐困惑、中國檔案事業(yè)傳統(tǒng)、檔案價值呈現(xiàn)的哲學(xué)反思，覃兆劌教授在講座中解讀檔案雙元價值的內(nèi)涵和本意，并著重闡釋了如下觀點：
在檔案雙元價值觀中，“雙元”并非一個數(shù)量概念，而是一對關(guān)系概念，旨在揭示檔案價值的形成規(guī)律；
檔案雙元價值的底層邏輯，是人類記憶行為與管理對象實質(zhì)的合目的性。檔案首先是作為一種記憶方式，一種現(xiàn)實記錄與歷史書寫規(guī)范，然后才是一種載體或?qū)ο蟆n案是人類對憑證信息的合目的控制；
檔案工作是一種自覺的、專業(yè)的、集人類理性與情感于一體的記憶維護業(yè)務(wù)，具有典型的社會治理取向與歷史文化載體雙重特性；
檔案方式保存了歷史樣本，文化時空系于檔案傳承。加強檔案事業(yè)實為一項優(yōu)化社會記憶功能的“健腦工程”；
檔案作為文獻一支，其特質(zhì)為形成過程的伴生性、文本實體的系統(tǒng)性、信息內(nèi)容的憑證性、建構(gòu)行為的合目的性。檔案管理的規(guī)范化目標實則出于檔案特質(zhì)的規(guī)定性；
檔案雙元價值觀作為一個理論體系，基于對我國古代、近代檔案事業(yè)傳統(tǒng)的整理與解構(gòu)。古代社會對檔案工具價值有透徹認識。檔案事業(yè)現(xiàn)代化目標中，不能因為信息環(huán)境而忽視其首先作為工具的前提?，F(xiàn)代檔案事業(yè)應(yīng)以檔案工具價值和檔案信息價值“雙元”并重為目標和功能定位。檔案信息價值的轉(zhuǎn)向是我國檔案事業(yè)從古代“檔房”向近代“檔案館”過渡的思想基礎(chǔ)；
檔案雙元價值觀作為一個理論體系，是對檔案特質(zhì)、檔案定義、檔案價值、檔案事業(yè)傳統(tǒng)與現(xiàn)代化目標等概念體系的反思和重構(gòu)。其中，不能將文件的特性等同于檔案的本質(zhì)屬性。檔案定義中的表述，應(yīng)以“憑證性”涵蓋“原始記錄性”，從而適應(yīng)電子文件時代和實物檔案、民生檔案等新技術(shù)、新理念的專業(yè)實踐背景。同時，應(yīng)以“合目的性”彰顯檔案事業(yè)的建構(gòu)屬性和檔案人的崗位責(zé)任與專業(yè)貢獻；
檔案事業(yè)既要在社會治理（真相、誠信和秩序維系）中積極發(fā)揮工具職能，又要在生產(chǎn)、學(xué)術(shù)、文化事業(yè)和人類精神生活中發(fā)揮作用；
檔案事業(yè)格局應(yīng)呈現(xiàn)為橢圓式的“雙中心”結(jié)構(gòu)（工具價值與信息價值并重），充分實現(xiàn)在檔案資源建構(gòu)和檔案信息服務(wù)兩方面與社會實踐的對應(yīng)和同構(gòu)；
在檔案資源建構(gòu)與開發(fā)利用中，應(yīng)尊重檔案的形成與運動規(guī)律。注重檔案資源建構(gòu)中的廣泛與精深、日常與搶救、立體與樣本、情懷與理性相結(jié)合。
覃兆劌教授在系列講座中深情回顧了2003年《中國檔案事業(yè)的傳統(tǒng)與現(xiàn)代化》一書的出版和相關(guān)核心成果發(fā)表，感謝在成果刊發(fā)、出版、轉(zhuǎn)載中付出的同行領(lǐng)導(dǎo)和編審專家。該書的出版和后續(xù)成果先后受到2001和2005年兩項國家社會科學(xué)基金項目的資助。相關(guān)論述先后在《近代史研究》《光明日報》理論版、《檔案與建設(shè)》《北京檔案》《檔案學(xué)研究》《云南檔案》《檔案與微縮》（臺北）《國家圖書館學(xué)刊》《檔案學(xué)通訊》《浙江檔案》《中國檔案》《檔案管理》《檔案記憶》《陜西檔案》《檔案天地》《檔案學(xué)》（人大復(fù)印資料）《文摘報》《長江日報》《新華文摘》《中國檔案報》和Archival Science等發(fā)表或轉(zhuǎn)載。
覃兆劌教授在講座中尤其感謝前輩學(xué)者的肯定和鼓勵。“檔案雙元價值觀”提出20年來，其原創(chuàng)性以及在基礎(chǔ)理論與專業(yè)實踐兩方面的意義，為國內(nèi)檔案界眾多學(xué)者和實踐領(lǐng)域?qū)＜宜P(guān)注，臺灣同行學(xué)者甚至將其譽為“檔案的哲學(xué)之道”。著名檔案學(xué)家陳兆祦先生在《中國檔案報》刊發(fā)書評稱贊，該書“大氣卻能做得踏實”“頗具新意和原創(chuàng)性”，“為我們貢獻了檔案學(xué)研究的一個新視角”，“全書在理論上的建設(shè)是系統(tǒng)而頗具價值的”。四川大學(xué)黃存勛教授發(fā)文肯定，該書展現(xiàn)為“全新的視角、大氣的架構(gòu)、獨到的見解和透辟的分析”，“從別具一格的雙元價值觀出發(fā)，對檔案事業(yè)現(xiàn)代化進程的實質(zhì)作了中肯分析”，“在準確把握傳統(tǒng)與現(xiàn)代化關(guān)系的基礎(chǔ)上，對推進中國檔案事業(yè)的現(xiàn)代化提出了若干建設(shè)性意見”。上海大學(xué)潘玉民教授認為：該書“建設(shè)了一個新的體系”，“為檔案現(xiàn)象的解釋拓展出一條新的思路”，“在檔案學(xué)理論方面有獨創(chuàng)的見解”，“是近年來出版的檔案學(xué)術(shù)原創(chuàng)性精品專著之一”。西安翻譯學(xué)院吳連書教授稱贊該書，是“近年來中國檔案學(xué)界頗具學(xué)術(shù)功底的一部好書”，“值得中國的檔案工作者擺在案頭”。著名文獻學(xué)家周文駿教授、國際價值哲學(xué)學(xué)會原會長江暢教授、武漢大學(xué)資深教授陳傳夫以及檔案教育界多位資深專家，國家檔案局和省市檔案部門多位領(lǐng)導(dǎo)，省委省政府有關(guān)領(lǐng)導(dǎo)，對檔案雙元價值相關(guān)成果給予了充分肯定和熱情鼓勵。
《中國檔案事業(yè)的傳統(tǒng)與現(xiàn)代化》通貫古今的理路，充滿哲理的建構(gòu)和面向?qū)嵺`的問題意識，吸引了同行學(xué)者們的研究和運用。在覃兆劌教授于《企業(yè)檔案的價值與管理規(guī)范》（2010年，世界圖書出版公司）和《檔案雙元價值論談》（2015年，科學(xué)出版社）中進一步闡釋和豐富相關(guān)主張的同時，檔案雙元價值觀展現(xiàn)出持續(xù)的專業(yè)學(xué)術(shù)影響。20年來，在國內(nèi)同行學(xué)者中不乏以檔案雙元價值觀作為理論基礎(chǔ)的研究，他們在多種研究和實踐中對檔案雙元價值觀加以豐富、深化、拓展和應(yīng)用，使這一學(xué)術(shù)觀點上升為“檔案雙元價值論”。黑龍江大學(xué)任越教授以“檔案雙元價值觀”為主要研究對象并形成系列成果，其國家社會科學(xué)基金“優(yōu)秀”結(jié)項成果——《檔案雙元價值理論及其實證研究》（科學(xué)出版社），獲黑龍江省優(yōu)秀社會科學(xué)成果獎。此外，以檔案雙元價值為理論基礎(chǔ)的專著或教材還有：鄭州航空工業(yè)管理學(xué)院朱蘭蘭教授主持的國家教育部檔案學(xué)一流本科課程及教材《科技檔案管理學(xué)》（鄭州大學(xué)出版社）；中國人民大學(xué)徐擁軍教授主持的國家社會科學(xué)基金項目成果《國有企業(yè)境外檔案監(jiān)管體系研究》（中國文史出版社），獲國家檔案局優(yōu)秀科技成果獎；河北大學(xué)李穎教授的博士學(xué)位論文和著作《數(shù)據(jù)時代面向知識共享的企業(yè)文件與檔案管理研究》（人民出版社），成果獲河北省社會科學(xué)優(yōu)秀成果獎；廣西民族大學(xué)徐辛酉教授的博士學(xué)位論文及著作《檔案社會控制功能研究》（中國社會科學(xué)出版社）等。另有中國人民大學(xué)、山東大學(xué)、武漢大學(xué)、中南大學(xué)、安徽大學(xué)、云南大學(xué)、南昌大學(xué)、蘇州大學(xué)、湘潭大學(xué)、南開大學(xué)、國防大學(xué)、鄭州航空工業(yè)管理學(xué)院、莆田學(xué)院和williamhill威廉希爾官網(wǎng)的多位同行教授和青年學(xué)者，他們在學(xué)術(shù)會議、學(xué)位論文或相關(guān)研究成果中運用了檔案雙元價值觀。
檔案雙元價值觀對檔案現(xiàn)象的解釋力還在檔案館新館建設(shè)、企業(yè)檔案管理效用評估、檔案行政監(jiān)管體系建設(shè)等方面發(fā)揮理論支持作用。中南大學(xué)向禹教授評價，“檔案雙元價值觀很好地解釋了檔案現(xiàn)象，解決了實踐工作中的不少困惑”。重慶鋼鐵集團檔案館溫勇耀館長認為，“檔案雙元價值觀對企業(yè)檔案管理創(chuàng)新很有啟發(fā)和引導(dǎo)作用”。常熟市檔案學(xué)會理事長丁耀琪先生則告知，他所主持并獲國家檔案局獎勵的有關(guān)成果，受到檔案雙元價值觀的啟發(fā)，認為檔案雙元價值觀于“檔案事業(yè)的核心價值”可謂“闡述精準”。湖北省檔案館劉志成副館長認為，檔案雙元價值觀“從學(xué)理上找到了檔案實踐困惑之源”。
檔案雙元價值觀的核心主張因眾多同行領(lǐng)導(dǎo)和專家的給力傳播而走近講堂和實踐，也因海峽兩岸學(xué)術(shù)交流會、國內(nèi)同行學(xué)者們的國外訪學(xué)活動等悄然走向海外同行。覃兆劌教授曾應(yīng)邀為外國專家專題介紹中國檔案事業(yè)傳統(tǒng)，檔案學(xué)國際著名期刊Archival Science、埃及相關(guān)文化展覽，尤其是山東大學(xué)訪英學(xué)者曲春梅教授、云南大學(xué)訪美學(xué)者胡瑩副教授、williamhill威廉希爾官網(wǎng)訪美學(xué)者王英副教授等青年學(xué)者在國外同行研討和交流中的系統(tǒng)介紹，更是直接推動了檔案雙元價值論走向國外同行。
今年國際檔案日前夕，云南大學(xué)陳子丹教授評價《中國檔案事業(yè)的傳統(tǒng)與現(xiàn)代化》“堪稱中國當(dāng)代檔案學(xué)的經(jīng)典之作”。天津師范大學(xué)蔣冠教授也稱該書是“難得的經(jīng)典之作”，認為“檔案雙元價值觀是國內(nèi)檔案學(xué)界為數(shù)不多的原創(chuàng)性、系統(tǒng)性、科學(xué)性兼具的理論學(xué)說，雖歷經(jīng)時間磨洗，仍光彩灼灼”。廣西民族大學(xué)黃夏基教授更是評價檔案雙元價值觀為“檔案界之大幸”。
覃兆劌教授至今保存著《中國檔案事業(yè)的傳統(tǒng)與現(xiàn)代化》一書的相關(guān)記錄，其中包括出版選題通知、書稿校樣、國家社科項目立項與成果鑒定證書、部分階段性成果手稿、多種期刊樣本等，尤其珍藏有著名檔案學(xué)家陳兆祦先生、國家檔案局原局長馮子直先生、鄭州大學(xué)王金玉教授、國家檔案局副局長劉國能先生等與此相關(guān)的書信手稿。武漢市檔案館徐輝館長表示，應(yīng)珍視檔案學(xué)科有價值有影響的原創(chuàng)成果，武漢市檔案館有意收藏有關(guān)檔案雙元價值理論的相關(guān)文稿和出版物，妥善歸檔這一理論建構(gòu)、演進與實踐運用的相關(guān)記錄。
